Braun D16.513 User Manual Page 1

poweredbytimerProfessional CareOral-BD 16.525D 16.5133746172_D16_Nordic _S1.indd 13746172_D16_Nordic _S1.indd 1 12.12.2007 15:49:07 Uhr12.12.200

10Oplysningerne heri kan ændres uden varsel.Dette produkt er i overensstemmelse med bestemmelserne i EMC Direktiv 2004/108/EC og Lavspændingsdirektive

11GarantiDer ydes 2 års begrænset garanti på dette produkt. Garantien træder i kraft på datoen for købet. I garantiperioden udbedrer vi gratis mangler

12NorskVennligst les denne brukerveiledningen nøye før bruk.ViktigUndersøk regelmessig om ledningen er skadet. En skadet eller ødelagt enhet må ikke b

13Bruk av tannbørsten Tannbørsten kan brukes med alle typer tannpasta.Du unngår søl hvis du setter børstehodet mot tennene før du starter tannbørsten.

14Med forbehold om endringer.Dette produktet oppfyller kravene i EU-direktivene EMC 2004/108/EC og lavspenningsdirektivet 2006/95/EC.Dette produktet i

15GarantiVi gir 2 års begrenset garanti for produktet, regnet fra kjøpsdato. I garantiperioden vil vi vederlagsfritt rette feil som skyldes materialfe

16SvenskaLäs bruksanvisningen noga innan du använder produkten för första gången.Viktigt!Kontrollera regelbundet att sladden inte har blivit skadad. E

17Använda tandborstenTandborsten kan användas med vilken tandkräm som helst.Undvik att det skvätter genom att sätta borsthuvudet mot tänderna innan du

18Kan ändras utan föregående meddelande.Denna produkt överensstämmer med europadirektiven EMC 2004/108/EC samt lågspänningsdirektivet 2006/95/EC.Denna

19Relectric ServiceBox 10430Kammakargatan 27104 30 Stockholm“ 08-23 04 80Denna garanti åsidosätter inte på något sätt dina lagstadgade rättigheter.Din

English 4Dansk 8Norsk 12Svenska 16Suomi 20Internet:www.oralb.comwww.braun.comwww.service.braun.comBraun GmbHFrankfurter Straße 14561476 Kronberg/Ger

20SuomiLue käyttöohjeet huolellisesti ennen ensimmäistä käyttöä.TärkeääTarkista ajoittain, ettei virtajohto ole vahingoittunut. Vahingoittunutta tai t

21Hammasharjan käyttöHammasharjaa voidaan käyttää minkä tahansa hammastahnan kanssa.Laita harjaspää suuhun ennen laitteen käynnistämistä roiskeiden vä

22Tämä tuote on EMC-direktiivin 2004/108/EC ja matalajännitedirektiivin 2006/95/EC mukainen.Tässä laitteessa on ladattava akku. Ympäristönsuojelullisi

Oral-BAEED 16.525D 16.513timerProfessional CareBCDab c34Oral-B12F3746172_D16_Nordic _S3.indd 13746172_D16_Nordic _S3.indd 1 12.12.2007 15:54:43

4Please read the use instructions carefully before first use.ImportantPeriodically check the cord for damage. A damaged or non-functioning unit shall

5Using the toothbrushThe toothbrush can be used with any kind of toothpaste.To avoid splashing, guide the brush head to your teeth before switching th

6Subject to change without notice.This product conforms to the European Directives EMC 2004/108/EC and Low Voltage 2006/95/EC.This product contains re

7GuaranteeWe grant 2 years limited guarantee on the product commencing on the date of purchase. Within the guarantee period we will eliminate, free of

8DanskLæs denne brugsvejledning omhyggeligt igennem, før du tager apparatet i brug.VigtigtKontroller med jævne mellemrum, om ledningen er beskadiget.

9Sådan bruger du tandbørstenTandbørsten kan anvendes med alle former for tandpasta.For at undgå at sprøjte sættes børstehovedet mod tænderne, før der