Braun 5772 User Manual

Browse online or download User Manual for Electric Shavers Braun 5772. Braun 5772 User Manual

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print

Summary of Contents

Page 1 - Modelo 5772, 5774

Series3lockfulllowclean390ccSeries3Series3onoffreplace16monthsType 5772, 5774Modèle 5772, 5774Modelo 5772, 577498970015_Floater390cc_NA_S1.indd1 198

Page 2

10Do not place the appliance in a mirror cabinet, nor store it over radiators, nor place it on polished or lacquered surfaces. Do not expose to direct

Page 3

11FOR USA ONLY2 year limited warranty (foil and cutter block excluded)Braun warrants this Braun shaver (except foil and cutter block) to be free of de

Page 4

12FOR CANADA ONLY2 year limited warranty (foil and cutter block excluded)In the event a Braun Shaver fails to function within 2 years from date of pur

Page 5

13FrançaisPRÉCAUTIONS IMPORTANTESLors de l’utilisation d’appareils électriques, toujours prendre les mesures de sécurité de base suivantes :Lire toute

Page 6 - FOR HOUSEHOLD USE ONLY

14AVERTISSEMENTPour réduire les risques de brûlure, d’incendie, de choc électrique ou de blessure, suivre les directives suivantes :1. Surveiller atte

Page 7 - SAVE THESE INSTRUCTIONS

15Description 1 Boîtier grille de rasage et bloc-couteaux 2 Tondeuse rétractable pour poils longs 3 Loquet de réglage de précision (« lock »)

Page 8 - A Shaving

16B Conserver votre rasoir en parfait étatIndicateur de nettoyageNous vous recommandons de nettoyer votre rasoir après chaque rasage dans le système

Page 9 - C Clean&Renew™

17Respect de l’environnementCet appareil contient des piles rechargeables. Pour protéger l’environnement, ne pas jeter cet appareil dans les ordures m

Page 10 - Clean&Renew™

18de nettoyage commence. Le témoin lumi-neux jaune du rasoir clignotera pendant la durée du nettoyage (environ 2 minutes de nettoyage et 4 heures de s

Page 11 - FOR USA ONLY

19POUR LE CANADA SEULEMENTGarantie limitée de deux ans (boîtier grille et bloc-couteaux exclus)Advenant un défaut de fonctionnement d’un rasoir Braun

Page 12 - FOR CANADA ONLY

Thank you for purchasing a Braun product. We hope you are completely satisfied with your new Braun shaver. If you have any questions, please call: US

Page 13 - PRÉCAUTIONS IMPORTANTES

20EspañolMEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTESAl usar aparatos eléctricos, siempre se deben tomar medidas de seguridad básicas, entre las que se incluyen l

Page 14 - CONSERVER CES DIRECTIVES

21ADVERTENCIA Para disminuir el riesgo de quemaduras, incendio, descarga eléctrica o lesiones:1. El uso de este aparato por parte de niños o inválido

Page 15 - A Rasage

22Descripción 1 Cartucho de láminas y cuchillas 2 Recortador de vellos largos 3 Botón de ajuste de precisión («lock») 4 Interruptor («on/off»)

Page 16 - B Conserver votre rasoir en

23B Cómo mantener su afeita-dora en excelente estadoLuz indicadora de limpiezaLa afeitadora debe limpiarse diariamente en el soporte Clean&Renew™

Page 17

24uso) cada seis meses aproximadamente. En ese momento deberá recargar la afeitadora hasta la capacidad máxima.Aviso acerca del medio ambienteEste apa

Page 18

25Presione el botón de encendido/liberador (1) y asegure y conecte la afeitadora. El proceso de limpieza comenzará. La luz amarilla de la afeitadora p

Page 19 - POUR LE CANADA SEULEMENT

26SÓLO PARA MEXICO2 años de garantía limitada La compañía Procter & Gamble Manufactura, S. de R.L. de C.V. consciente de lo que significa para el

Page 20 - DOMÉSTICO

lockfulllowclean390ccSeries3Series3onoffsensitive13456789washable21110 lockfulllowclean390ccSeries3Series3fulllowclean370cc370390replace16monthsreplac

Page 21 - GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES

90°onofffulllonofflockfullwashableonofffullclick!oillockABlocklocklock498970015_Floater390cc_NA_S4.indd1 198970015_Floater390cc_NA_S4.indd1 1 02.0

Page 22 - A Cómo afeitarse

minminmin••••••••••••abc1234512lockfulllowclean390cconofffullclean390cclockfulllowclean390ccCreplace18monthsreplace16monthsreplace16monthslockfulllowc

Page 23 - B Cómo mantener su afeita

6EnglishIMPORTANT SAFETYINSTRUCTIONSWhen using an electrical appliance, basic precautions should always be followed, including the following:Read all

Page 24

7WARNINGTo reduce the risk of burns, fire, electric shock, or injury to persons:1. Close supervision is necessary when this appliance is used by, on,

Page 25

8Description 1 Foil & Cutter cassette 2 Long hair trimmer 3 Precision setting switch («lock») 4 On/off switch 5 Charging lights (green)

Page 26 - SÓLO PARA MEXICO

9and will go off after approx. 4 hours when cleaning is finished.Automatic cleaningOnce the shaver is put into the Clean&Renew™, it is cleaned aut

Comments to this Manuals

No comments