Braun 5280 Manual Page 17
- Page / 62
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
18
Nuestros productos están desarrollados
para alcanzar los más altos estándares de
calidad, funcionalidad y diseño.
Esperamos que disfrute de su nueva
Silk·épil X’elle Easy Start.
A continuación nos gustaría que se
familiarizarse con el aparato y darle
información útil acerca de la depilación.
Por favor, antes de usar el aparato por
primera vez, lea las instrucciones deteni-
damente.
Braun Silk·épil X’elle ha sido diseñada
para hacer que la depilación del vello
no deseado sea lo más eficaz, suave y
cómoda posible. Está probado que el
sistema de depilación eléctrica extrae el
pelo de raíz y deja tu piel suave y libre de
vello durante semanas. Además el vello
vuelve a crecer más fino y suave.
El nuevo cabezal de depilación
B
incorpora el sistema X’pert-épil que
dispone de 40 pinzas distribuidas de
forma exclusiva. Elimina más vello de una
simple pasada, logrando una eficacia sin
precedentes. Las puntas SoftLift™
integradas en el cabezal de la depiladora
aseguran que incluso el vello más corto
(0,5 mm) y aquel pegado a la piel puedan
ser completamente eliminados desde la
raíz.
Se incluyen dos accesorios diferentes:
A El accesorio de masaje con rodillos
que permite una depilación ultra suave.
Sus movimientos pulsantes estimulan
y relajan la piel para minimizar la
sensación de tirantez.
a El accesorio de posicionamiento
EfficiencyPro proporciona una
depilación aún más rápida. Asegura
que un máximo de pinzas estén en
contacto con la piel y que la depiladora
este siempre en la posición correcta, y
garantizando de este modo una
depilación más eficaz.
La luz SmartLight incorporada en el
interruptor reproduce unas condiciones
casi iguales a las de la luz solar, dejando
ver así incluso el vello más fino, propor-
cionando un mayor control para una
eficacia aún mayor en la depilación
Si nunca ha usado una depiladora antes,
o no se ha depilado de raíz desde hace
tiempo, puede que su piel tarde un tiempo
en acostumbrarse a este método.
Esta primera sensación se reduce con-
siderablemente con el repetido uso, ya
que la cantidad de vello disminuye con el
tiempo y la piel se va acostumbrando
a la depilación.
Braun Silk·épil X’elle Easy Start ha sido
especialmente diseñada para una
iniciación a la depilación de raíz más fácil,
ya que suavemente ayuda a su piel a
acostumbrarse.
• El cabezal de depilación starter
b ha
sido diseñado para reducir las molestias
de las primeras veces que se depila de
raíz, cuando la piel todavía no está
acostumbrada y también para pieles
sensibles. Comparado con el cabezal
estándar, éste tiene menos pinzas
y están más separadas, extrayendo
menos vello de raíz simultáneamente, lo
que hace el proceso mucho más suave
y ayuda a su piel a acostumbrarse a la
depilación, aunque tardará más tiempo
en depilarse que con el cabezal
estándar.
La aplicación de frío reduce la posible
irritación de la piel después de la depila-
ción y además deja una agradable sensa-
ción de frescor.
Precaución
• No permita que el aparato se moje.
• Mantenga el aparato fuera del alcance
de los niños.
Español
5396383_SE5180_P6-68 Seite 18 Mittwoch, 27. Juli 2005 2:41 14
- Easy Start 1
- 5-396-383/00/VII-05/M 2
- D/GB/F/E/P/I/NL/DK/N/S/FIN/GR 2
- Printed in Germany 2
- 10-15 sec 4
- B mit X’pert-épil 5
- A 4fach Relax-System 6
- B Bevor Sie beginnen 7
- C So epilieren Sie 7
- Änderungen vorbehalten 8
- B with X’pert-épil 9
- A Description (see page 4) 10
- B Before starting off 11
- C How to epilate 11
- A or a) and 12
- 3 on the left and 12
- A or a) back on the 12
- Français 13
- B Avant de commencer 15
- C Comment s‘épiler 15
- A Description (cf. page 4) 15
- A devraient toujours 16
- A ou a) et 16
- A ou a) 16
- A Descripción (vea pág. 4) 19
- B Antes de comenzar 19
- C Cómo depilarse 19
- A deberán estar siempre en 20
- A o a) y límpialo con el 20
- A o a) en el 20
- 3 a la derecha y 20
- Português 21
- A Rolos de massagem 22
- 3 Botões de libertação 22
- B Antes de começar 23
- C Como se depillar 23
- A ou a e escove a 24
- Italiano 25
- A Massaggiatore a 4 movimenti 26
- 3 Pulsante di rimozione 26
- B Prima di iniziare 27
- C Come epilarsi 27
- B met het 29
- A Beschrijving (zie pagina 4) 31
- B Voordat u begint 31
- C Epileren 31
- A of a) en maak het met 32
- A of a) weer op 32
- 3 aan de 32
- B med X’pert 33
- A Beskrivelse (se side 4) 34
- B Før du begynder 35
- C Epilering 35
- A eller 36
- 3 til venstre og til 36
- B Før bruk 39
- C Hvordan epilere 39
- 3 på venstre og 40
- A Beskrivning (se sidan 4) 42
- B Innan du börjar 43
- C Hur man epilerar 43
- A eller a som du sist använt 44
- A eller a som du 44
- B on 40 ainut 45
- B Ennen käyttöä 47
- C Epilaattorin käyttö 47
- A tai a) ja 48
- A tai a) takaisin 48
- ∂ÏÏËÓÈο 49
- A ¶ÂÚÈÁÚ·õ‹ (ÛÙË ÛÂÏ. 4) 51
- B ¶ÚÈÓ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÙÂ ÙËÓ 51
- ·ÔÙÚ›¯ˆÛË 51
- 4 ÛÙË ı¤ÛË «optimal». °È· 52
- A ‹ a) Í·Ó¿ ¿Óˆ 53
- 3 ÛÙ· ‰ÂÍÈ¿ Î·È ·ÚÈÛÙÂÚ¿ Î·È 53
- Nederlands 56
- EÏÏËÓÈο 58
- 266 310 574 59
Related products and manuals for Epilators Braun 5280
(56 pages)© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.164 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals