Braun B 1200 User Manual

KaufdatumDate of purchaseDate d’achatFecha de adquisiciónData de compraData d’acquistoKoopdatumKøbsdatoKjøpsdatoInköpsdatumOstopäivä Hµεροµηνα αγορσ

EλληνικΠριν χρησιµοποισετε τη συσκευ για πρτη φορ, διαβστε λεσ τισ οδηγεσ προσεκτικ.Σηµαντικ• Βλτε το στεγνωτρα σασ µνο σε µα πρζα εναλ

усскд , кк олос лкобоо   , олос  ло о сук о кслу.о• лкобо сл

Ук)ск âeskyд око обо  -со , о сук уо  лко.ло• к с ф л до  ого с

¤ ¤ ¤ ‹ 3516039_B1200 Seite 13 Dienstag, 17. September 2002 2:58 14

DeutschGarantieAls Hersteller übernehmen wir für dieses Gerät – nach Wahl des Käufers zusätzlich zu den ge-setzlichen Gewährleistungsan-sprüchen gegen

Asistencia Técnica de Braun más cercano.Solo para EspañaServicio y reparación: Para localizar a su Servicio Braun más cercano, llame al teléfono 934 0

slid eller fejl som har ringe effekt på værdien eller funktionsdygtigheden af apparatet. Garantien bortfalder ved reparationer udført af andre end de

niedostatecznym zabezpieczeniem wysy∏ki sprz´tu nie podlegajà naprawom gwarancyjnym. Reklamujàcy nie mo˝e ˝àdaç gratyfikacji, je˝eli niew∏aÊciwie ozna

êÂÍ·χˆËË, Ò‚flÁ‡ÌÌ˚Â Ò ÍÓÏÏÂ˜ÂÒÍËÏ ÍÓÌÚ‡ÍÚÓÏ Ò ÔÓ‰‡‚ˆÓÏ Ì ÔÓÔ‡‰‡˛Ú ÔÓ‰ ˝ÚÛ „‡‡ÌÚ˲.Ç ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò Á‡ÍÓÌÓÏ êî ‹ 2300-1 ÓÚ 7.02.1992 „. «é ᇢËÚ

– ‰Îfl ÔË·‰¥‚, ˘Ó Ô‡ˆ˛˛Ú¸ ̇ ·‡Ú‡ÂÈ͇ı – Ó·ÓÚ‡ Á Ì‚i‰ÔÓ‚¥‰ÌËÏË ‡·Ó ÒÔ‡ˆ¸Ó‚‡ÌËÏË ·‡Ú‡ÂÈ͇ÏË, ·Û‰¸flÍ¥ ÔÓ¯ÍÓ‰ÊÂÌÌfl, ‚ËÍÎË͇̥ ÒÔ‡ˆ¸Ó‚‡ÌËÏË ‡·Ó Ô¥

RegistrierkarteRegistration CardCarte de contrôleTarjeta de registroCartão de registoCartolina di registrazioneRegistratiekaartRegistreringskort Κρτ

3516039_B1200 Seite 20 Dienstag, 17. September 2002 2:58 14

Garantiebüros und KundendienstzentralenGuarantee and Service CentersBureaux de garantie et centrales service après-venteOficinas de garantia y oficina

LuxembourgSogel S.A.,1 Dernier Sol, BP 1941,1019 Bonnevoie, “ 4 00 50 51MalaysiaGillette Malaysia Sdn. Bhd., Braun Customer Service,11 A Persiaran Sel

1234swing1400 3516039_B1200 Seite 3 Dienstag, 17. September 2002 2:58 14

Deutsch English Gebrauchsanweisung vor Inbetriebnahme sorgfältig durch-lesen. Wichtig • Schließen Sie das Gerät nur an Wechselspannung ( Ù ) an und p

Français Español Avant la première utilisation de cet appareil, prenez le temps de lire le mode d’emploi complète-ment et attentivement. Important •

Antes de usar o aparelho pela primeira vez, leia as instruções atentamente. Importante • Ligue o secador exclusivamente a uma tomada de corrente alte

Nederlands Dansk Voordat u het apparaat voor het eerst gaat gebruiken, lees dan de gebruiksaanwijzing goed en aan-dachtig door. Belangrijk • Uw haar

Norsk Svenska Les hele bruksanvisningen nøye før produktet tas i bruk. Viktig • Må kun tilkobles vekselstrøm ( Ù ). Se etter at nettspenningen på ste

Suomi PolskiEnnen kuin käytät tuotetta, lue käyttöohjeet huolellisesti läpi.Tärkeää• Käytä hiustenkuivainta ainoastaan vaihtovirtaverkossa (Ù) ja varm