Braun C31S smoothstyler cordless User Manual download pdf (Page 13)

êÛÒÒÍËÈ

ç‡¯Ë ÔÓ‰ÛÍÚ˚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛Ú

Ò‡Ï˚Ï ‚˚ÒÓÍËÏ ÒÚ‡Ì‰‡Ú‡Ï ‚

Ó·Î‡ÒÚË Í‡˜ÂÒÚ‚‡, ÙÛÌÍˆËÓÌ‡Î¸Ì˚ı

‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚÂÈ Ë ‰ËÁ‡ÈÌ‡. å˚ Ì‡‰ÂÂÏÒﬂ,

˜ÚÓ Ç˚ ÔÓÎÛ˜ËÚÂ Û‰Ó‚ÓÎ¸ÒÚ‚ËÂ ÓÚ

ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËﬂ ÌÓ‚Ó„Ó ÔË·Ó‡ ÓÚ

ÙËÏ˚ Braun. èÓÒ¸·‡ ‰Ó Ì‡˜‡Î‡

ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËﬂ ‚ÌËÏ‡ÚÂÎ¸ÌÓ ÔÓ˜ËÚ‡Ú¸

ËÌÒÚÛÍˆË˛.

ÇÌËÏ‡ÌËÂ

çÂ ÔÓ‰‚Â„‡ÈÚÂ ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚Ë˛

ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ Ò‚˚¯Â 50° ë (Ì‡ÔËÏÂ,

‚ ·‡‰‡˜ÍÂ ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎﬂ) ËÎË ÔﬂÏ˚ı

ÒÓÎÌÂ˜Ì˚ı ÎÛ˜ÂÈ.

‚ ÚÂ˜ÂÌËÂ ‰ÎËÚÂÎ¸ÌÓ„Ó ‚ÂÏÂÌË.

èﬂ˜¸ÚÂ ÓÚ ‰ÂÚÂÈ.

èÂ‰Óı‡ÌﬂÈÚÂ ÓÚ ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚ËÈ

‚Î‡„Ë.

èË ‚ÍÎ˛˜ÂÌËË ÔË·Ó‡ ÔÓÒÎÂ‰ËÚÂ,

˜ÚÓ·˚ ÓÌ ÌÂ Ì‡ıÓ‰ËÎÒﬂ ‚ ÍÓÌÚ‡ÍÚÂ

Ò ‚ÓÎÓÒ‡ÏË, ÎËˆÓÏ ËÎË Ó‰ÂÊ‰ÓÈ.

ÑÎﬂ ËÁ·ÂÊ‡ÌËﬂ ÔÓ‚ÂÊ‰ÂÌËﬂ

‚ÓÎÓÒ ÌÂ ‚ÍÎ˛˜‡ÈÚÂ ÔË·Ó, ÍÓ„‰‡

ÓÌ Ì‡ıÓ‰ËÚÒﬂ ‚ ‚ÓÎÓÒ‡ı. ùÎÂÏÂÌÚ

ÔËÚ‡ÌËﬂ ÒÓ‰ÂÊËÚ Ó„ÌÂÓÔ‡ÒÌ˚È „‡Á

·ÛÚ‡Ì ÔÓ‰ ‰‡‚ÎÂÌËÂÏ.

ÑÂÊËÚÂ ‚‰‡ÎË ÓÚ Ó„Ìﬂ (Ë „Óﬂ˘Ëı

ÒË„‡ÂÚ).

àÒÔÓÎ¸ÁÛÈÚÂ ÚÓÎ¸ÍÓ ˝ÎÂÏÂÌÚ ÔËÚ‡ÌËﬂ

Braun.

çÂ ÔËÍ‡Ò‡ÈÚÂÒ¸ Í „Óﬂ˜ËÏ ˜‡ÒÚﬂÏ

ÔË·Ó‡.

çÂ ÒÚ‡‚¸ÚÂ „Óﬂ˜ËÈ ÔË·Ó Ì‡

ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË, ÌÂ Ó·Î‡‰‡˛˘ËÂ

ÚÂÏÓÒÚÓÈÍÓÒÚ¸˛.

çÂ ‡Á·Ë‡ÈÚÂ, ÌÂ ÔÓÍ‡Î˚‚‡ÈÚÂ Ë ÌÂ

ÒÊË„‡ÈÚÂ ÔË·Ó.

èË ÔÓ‚ÂÊ‰ÂÌËË ÔË·Ó‡

ÌÂÏÂ‰ÎÂÌÌÓ ÔÂÍ‡ÚËÚÂ ËÏ

ÔÓÎ¸ÁÓ‚‡Ú¸Òﬂ.

èÓ ‚ÓÔÓÒ‡Ï ÂÏÓÌÚ‡ Ó·‡˘‡ÈÚÂÒ¸

ÚÓÎ¸ÍÓ Í ÛÔÓÎÌÓÏÓ˜ÂÌÌ˚Ï ÒÂ‚ËÒÌ˚Ï

ÔÂ‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎﬂÏ Braun.

ùÚÓÚ ÔË·Ó ÏÓÊÂÚ ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡Ú¸Òﬂ

ÚÓÎ¸ÍÓ ‰Îﬂ ÛÍÎ‡‰ÍË ÒÛıËı ‚ÓÎÓÒ.

çÂ ËÒÔÓÎ¸ÁÛÈÚÂ Î‡Í ‰Îﬂ ‚ÓÎÓÒ ‚Ó

‚ÂÏﬂ ÛÍÎ‡‰ÍË.

1 éÔËÒ‡ÌËÂ

A ùÌÂ„ÓÒÌ‡·ÊÂÌËÂ / ÔÂÂÍÎ˛˜‡ÚÂÎ¸

«0» = ‚˚ÍÎ˛˜ÂÌËÂ

«1» = ˝ÌÂ„ÓÒÌ‡·ÊÂÌËÂ

«start» = ‚ÍÎ˛˜ÂÌËÂ Ì‡„Â‚‡

B àÌ‰ËÍ‡ÚÓ „ÓÚÓ‚ÌÓÒÚË

C àÌ‰ËÍ‡ÚÓ Ì‡„Â‚‡

D êÂÁÂ‚Û‡ ‰Îﬂ ‚Ó‰˚,

Ó·ÂÒÔÂ˜Ë‚‡˛˘ËÈ ‚˚·ÓÒ Ô‡‡

E ôËÔˆ˚

F äÌÓÔÍ‡ ÓÚÍ˚ÚËﬂ ÍÓÔÛÒ‡

G êÛÍÓﬂÚÍ‡

H àÌ‰ËÍ‡ÚÓ ÛÓ‚Ìﬂ Á‡ﬂ‰‡ ˝ÎÂÏÂÌÚ‡

ÔËÚ‡ÌËﬂ

I á‡˘ËÚÌ˚È ÚÂÏÓÛÒÚÓÈ˜Ë‚˚È ˜ÂıÓÎ

Ò ÔÂ‰Óı‡ÌËÚÂÎ¸Ì˚Ï Á‡ÏÍÓÏ

J å‡Î‡ﬂ ˘ÂÚÍ‡ ‰Îﬂ ÛÍÎ‡‰ÍË,

ÒÓÁ‰‡˛˘‡ﬂ Ïﬂ„ÍËÂ ‚ÓÎÌ˚

K èÓÎÛÍÛ„Î‡ﬂ ˘ÂÚÍ‡ ‰Îﬂ ÛÍÎ‡‰ÍË*,

ÔË‰‡˛˘‡ﬂ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂÎ¸Ì˚È Ó·˙ÂÏ

L ÅÓÎ¸¯‡ﬂ ˘ÂÚÍ‡ ‰Îﬂ ÛÍÎ‡‰ÍË*,

ÒÓÁ‰‡˛˘‡ﬂ ÍÛÔÌ˚Â ‚ÓÎÌ˚

*ÔËÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ ÚÓÎ¸ÍÓ ‚ ÏÓ‰ÂÎË

C 31 S Set

2 ìÒÚ‡ÌÓ‚Í‡ ËÎË Á‡ÏÂÌ‡

˝ÎÂÏÂÌÚ‡ ÔËÚ‡ÌËﬂ Braun

energy cell «energy cell»

èË·Ó ËÏÂÂÚ ÛÍÓﬂÚÍË ‰‚Ûı ‡ÁÏÂÓ‚:

ÍÓÓÚÍ‡ﬂ ÛÍÓﬂÚÍ‡ ÒÎÛÊËÚ ‰Îﬂ

‡ÁÏÂ˘ÂÌËﬂ ÏËÌË ˝ÎÂÏÂÌÚ‡ ÔËÚ‡ÌËﬂ

(a), ‚ ÚÓ ‚ÂÏﬂ Í‡Í ·ÓÎ¸¯ÓÈ ˝ÎÂÏÂÌÚ

ÔËÚ‡ÌËﬂ (b) ËÒÔÓÎ¸ÁÛÂÚÒﬂ Ò ‰ÎËÌÌÓÈ

ÛÍÓﬂÚÍÓÈ.

ùÌÂ„ÓÒÌ‡·ÊÂÌËÂ ‰ÓÎÊÌÓ ·˚Ú¸

ÓÚÍÎ˛˜ÂÌÓ (ÔÂÂÍÎ˛˜‡ÚÂÎ¸ (A)

Ì‡ıÓ‰ËÚÒﬂ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËË «0»).

ç‡ÊÏËÚÂ ÍÌÓÔÍÛ ÓÚÍ˚ÚËﬂ ÍÓÔÛÒ‡

(F) Ë ÒÌËÏËÚÂ ÛÍÓﬂÚÍÛ (G).

ÇÒÚ‡‚¸ÚÂ ‚ ÛÍÓﬂÚÍÛ ÒÚ‡ÈÎÂ‡

˝ÎÂÏÂÌÚ ÔËÚ‡ÌËﬂ Braun Í‡Í ÔÓÍ‡Á‡ÌÓ

Ì‡ ËÒÛÌÍÂ (ÒÚÂÎÍË Ì‡ ˝ÎÂÏÂÌÚÂ

ÔËÚ‡ÌËﬂ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌ˚ ‚‚Âı).

ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ ÛÍÓﬂÚÍÛ Ò ˝ÎÂÏÂÌÚÓÏ

ÔËÚ‡ÌËﬂ Ó·‡ÚÌÓ Ì‡ ÔË·Ó Ë

Ì‡ÊÏËÚÂ ‰Ó Á‡˘ÂÎÍË‚‡ÌËﬂ.

•

ÑÎËÌÌ‡ﬂ ÛÍÓﬂÚÍ‡ ÒÌ‡·ÊÂÌ‡

ËÌ‰ËÍ‡ÚÓÓÏ ÛÓ‚Ìﬂ Á‡ﬂ‰‡ ˝ÎÂÏÂÌÚ‡

ÔËÚ‡ÌËﬂ (H), ÍÓÚÓ˚È ÔÓÍ‡Á˚‚‡ÂÚ ÍÓ„‰‡

Á‡ﬂ‰ ˝ÎÂÏÂÌÚ‡ ÔËÚ‡ÌËﬂ ÓÔÛÒÍ‡ÂÚÒﬂ ‰Ó

50% Ë ÌËÊÂ.

àÒÔÓÎ¸ÁÛÈÚÂ ÚÓÎ¸ÍÓ ˝ÎÂÏÂÌÚ˚

ÔËÚ‡ÌËﬂ Braun. ùÎÂÏÂÌÚ˚ ÔËÚ‡ÌËﬂ

ÏÓÊÌÓ ÔËÓ·ÂÒÚË ‚ Ï‡„‡ÁËÌÂ, „‰Â

·˚Î ÍÛÔÎÂÌ ÔË·Ó, ËÎË Û ÒÂ‚ËÒÌ˚ı

ÔÂ‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎÂÈ Braun. ùÎÂÏÂÌÚ˚

ÔËÚ‡ÌËﬂ ÏÓÊÌÓ ‚˚ÌËÏ‡Ú¸ ËÎË ÏÂÌﬂÚ¸

‚ Î˛·ÓÂ ‚ÂÏﬂ, ‰‡ÊÂ ÂÒÎË ÓÌË

Á‡ÔÓÎÌÂÌ˚ ÚÓÎ¸ÍÓ ˜‡ÒÚË˜ÌÓ.

3 á‡ÔÓÎÌÂÌËÂ ÂÁÂ‚Û‡‡

‰Îﬂ ‚Ó‰˚, Ó·ÂÒÔÂ˜Ë‚‡

˛˘Â„Ó ‚˚·ÓÒ Ô‡‡

a) ëÌËÏËÚÂ ÔÓÁ‡˜ÌÛ˛ ÂÏÍÓÒÚ¸ ‰Îﬂ

‚Ó‰˚ (D) Ò ÔË·Ó‡ Í‡Í ÔÓÍ‡Á‡ÌÓ Ì‡

ËÒÛÌÍÂ.

b) ëÌËÏËÚÂ ‰ÎËÌÌÛ˛ ÔÓ·ÍÛ ÔÛÚÂÏ

‚‡˘ÂÌËﬂ ‚ ÛÍ‡Á‡ÌÌÓÏ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌËË.

c) á‡ÔÓÎÌËÚÂ ÂÁÂ‚Û‡ ‚Ó‰ÓÈ (ÚÓÎ¸ÍÓ

‚Ó‰ÓÈ ËÁ-ÔÓ‰ Í‡Ì‡).

d) ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ ÔÓ·ÍÛ.

e) ÇÒÚ‡‚¸ÚÂ ÂÁÂ‚Û‡ ‰Îﬂ ‚Ó‰˚ Ì‡

ÏÂÒÚÓ ‰Ó Á‡˘ÂÎÍË‚‡ÌËﬂ.

f) á‡ÔÓÎÌÂÌÌÓ„Ó ÂÁÂ‚Û‡‡ ‰Îﬂ ‚Ó‰˚

ı‚‡Ú‡ÂÚ ÔËÏÂÌÓ Ì‡ 50 Ó·‡·ÓÚÓÍ

Ô‡ÓÏ.

4 ÇÍÎ˛˜ÂÌËÂ

a) ÑÎﬂ ‚ÍÎ˛˜ÂÌËﬂ ˝ÌÂ„ÓÒÌ‡·ÊÂÌËﬂ

ÔÂÂÏÂÒÚËÚÂ ÔÂÂÍÎ˛˜‡ÚÂÎ¸ (A)

‚ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ «1». èÓ‰ÓÊ‰ËÚÂ 3–4

ÒÂÍÛÌ‰˚.

èÂÂÏÂÒÚËÚÂ ÔÂÂÍÎ˛˜‡ÚÂÎ¸ (A)

‚‚Âı ‰Ó ÔÓÎÓÊÂÌËﬂ «start», ‰Ó

˘ÂÎ˜Í‡.

b) èÓÁ‚ÓÎ¸ÚÂ ÔÂÂÍÎ˛˜‡ÚÂÎ˛ (A)

‚ÂÌÛÚ¸Òﬂ Ó·‡ÚÌÓ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ «1».

c) àÌ‰ËÍ‡ÚÓ „ÓÚÓ‚ÌÓÒÚË (C)

ÔËÓ·ÂÚ‡ÂÚ Í‡ÒÌ˚È ˆ‚ÂÚ – ˝ÚÓ

ÓÁÌ‡˜‡ÂÚ, ˜ÚÓ ÔË·Ó Ì‡„Â‚‡ÂÚÒﬂ.

ÖÒÎË ÔË·Ó ÌÂ Ì‡„Â‚‡ÂÚÒﬂ,

Û·Â‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ ÔÂÂÍÎ˛˜‡ÚÂÎ¸ (A)

Ì‡ıÓ‰ËÚÒﬂ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËË «1»

Ë ÔÂÂÏÂÒÚËÚÂ Â„Ó ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ

«start» Â˘Â ‡Á.

d) После 2–3 минут нагрева индикатор

(B) изменит цвет, это будет

означать что прибор нагрелся до

необходимой температуры.

5 é·‡·ÓÚÍ‡ Ô‡ÓÏ

ÑÎﬂ Ó·‡·ÓÚÍË Ô‡ÓÏ Û˜‡ÒÚÍ‡ ‚ÓÎÓÒ

Ì‡ÊÏËÚÂ Ì‡ ‚ÂıÌ˛˛ ˜‡ÒÚ¸ ÂÁÂ‚Û‡‡

‰Îﬂ ‚Ó‰˚ ÔËÏÂÌÓ Ì‡ 2–3 ÒÂÍÛÌ‰˚

(Ç˚ ÛÒÎ˚¯ËÚÂ ˘ÂÎ˜ÓÍ). è‡ ·Û‰ÂÚ

‚˚ıÓ‰ËÚ¸ ˜ÂÂÁ ÓÚ‚ÂÒÚËﬂ ‚ ˘ËÔˆ‡ı,

ÔË‰‡‚‡ﬂ ‚ÓÎÓÒ‡Ï ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÛ˛

‚Î‡ÊÌÓÒÚ¸ ‰Îﬂ ·ÓÎÂÂ ‰ÎËÚÂÎ¸ÌÓÈ,

Ïﬂ„ÍÓÈ Ë Ì‡ÚÛ‡Î¸ÌÓ ‚˚„Îﬂ‰ﬂ˘ÂÈ

ÛÍÎ‡‰ÍË.

èÓÒÎÂ ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËﬂ

ÑÎﬂ ‚˚ÍÎ˛˜ÂÌËﬂ ÔÂÂÏÂÒÚËÚÂ

ÔÂÂÍÎ˛˜‡ÚÂÎ¸ (A) Ó·‡ÚÌÓ ‚

ÔÓÎÓÊÂÌËÂ «0».

èÓÒÎÂ ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËﬂ ‚ÒÂ„‰‡

ÓÒ‚Ó·ÓÊ‰‡ÈÚÂ ÂÁÂ‚Û‡ ‰Îﬂ ‚Ó‰˚ (D).

Ç ÔÓÚË‚ÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â Í‡ÔÎË ‚Ó‰˚ ÏÓ„ÛÚ

ÔÓÔ‡ÒÚ¸ ‚ ÔË·Ó Ë Ì‡ Í‡ÍÓÂ-ÚÓ ‚ÂÏﬂ

Á‡ÚÛ‰ÌËÚ¸ ÔÓˆÂÒÒ ‡ÁÓ„Â‚‡. èÓÒÎÂ

ÚÓ„Ó, Í‡Í ‚Ó‰‡ ‚˚ÒÓıÌÂÚ, ÔË·Ó ÒÌÓ‚‡

·Û‰ÂÚ ÌÓÏ‡Î¸ÌÓ ‡·ÓÚ‡Ú¸.

óËÒÚÍ‡

ì·Â‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ ÒÚ‡ÈÎÂ ÓÚÍÎ˛˜ÂÌ Ë

ÓÒÚ˚Î. çËÍÓ„‰‡ ÌÂ ÔÓ„ÛÊ‡ÈÚÂ ÔË·Ó

‚ ‚Ó‰Û.

ôËÔˆ˚ Ë ÛÍÓﬂÚÍË ÏÓÊÌÓ ˜ËÒÚËÚ¸

Ïﬂ„ÍÓÈ ÚﬂÔÍÓÈ.

ôÂÚÍË ‰Îﬂ ÛÍÎ‡‰ÍË Ë Á‡˘ËÚÌ˚È ÙÛÚÎﬂ

ÏÓÊÌÓ ÔÓÏ˚‚‡Ú¸ ‚ ÚÂÔÎÓÈ Ï˚Î¸ÌÓÈ

‚Ó‰Â.

ï‡ÌÂÌËÂ

èÓÒÎÂ ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËﬂ ËÎË ˜ËÒÚÍË

‚ÒÂ„‰‡ Ì‡‰Â‚‡ÈÚÂ Ì‡ ÔË·Ó Á‡˘ËÚÌ˚È

˜ÂıÓÎ (I). éÌ ÔÂ‰ÓÚ‚‡ÚËÚ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓÂ

‚ÍÎ˛˜ÂÌËÂ ÒÚ‡ÈÎÂ‡.

C31S_MN.indd 13C31S_MN.indd 13 20.06.2007 8:18:23 Uhr20.06.2007 8:18:23 Uhr

1 ... 12 13 14 15 16 17 18 19 20

Comments to this Manuals

No comments

Braun C31S smoothstyler cordless User Manual Page 13

Comments to this Manuals

Related products and manuals for Cosmetic tools Braun C31S smoothstyler cordless