Braun Professional Care 7000 DLX series User Manual

poweredbyD 17565 NA Title vers3 KURTZ DESIGN 28.01.04Oral-BProfessional CareTMTMTMTMseriessérieseriessérie 4736285_D17565X_P1 Seite 1 Donnerstag,

10 INFORMATIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Lors de l’utilisation d’appareils électriques, surtout en présence d’enfants, certaines précautions élément

11La brosse à dents Oral-B Professional Care™ a été mis au point par d’éminents professionnels des soins dentaires pour enlever efficacement la plaque

12 Utilisation de la brosse à dents electrique Ce produit peut être utilisé avec toute marque de dentifrice.Pour éviter des éclaboussures, poser la t

13 Soies INDICATOR ® Les soies INDICATOR ® aident à contrôler et à perfectionner le brossage. Lorsque le brossage est fait correctement, deux fois p

14 Pour le Canada seulement Garantie restreinte de deux ans En l'occurrence d'un défaut à cet appareil au cours de la période de garantie m

15PRECAUCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDADCuando utilice productos eléctricos, especialmente si hay niños presentes, existen ciertas precaucio-nes de seg

16Oral-B Professional Care™ ha sido desarrollado conjuntamente con dentistas de primera línea para reducir la placa dental eficazmente en todas las áre

17Uso del cepillo de dientesEste producto puede ser usado con cualquier pasta dental.Para evitar salpicaduras, el aparato deberá ser encedido después

18Filamentos INDICATOR®Los filamentos INDICATOR® le ayudan a monitorear y mejorar su técnica de cepillado. Con el cepillado adecuado, dos veces al día

19Solo para MéxicoGarantíaBraun concede a este producto dos años de garantía desde la fecha de compra. Dentro del período de garantía, subsanaremos, s

U.S. Pats.6,363,565; 6,497,458; 6,367,108; 6,327,736; 6,308,359; 6,259,021; 6,195,828; 6,021,538; 5,974,615; 5,930,858; 5,604,329; 5,577,285; 5,545,9

20English Battery removal at the end of the product’s useful life Open the handle as shown, remove the battery and dispose of it according to local en

4736285_D17565X_P4-22 Seite 21 Donnerstag, 4. März 2004 2:14 14

4736285_D17565X_P4-22 Seite 22 Donnerstag, 4. März 2004 2:14 14

agOral-BbfcdeihOral-BOral-BProfessional Care 3 4736285_D17565X_P3 Seite 1 Donnerstag, 4. März 2004 2:19 14

4 IMPORTANT SAFEGUARDS When using electrical products, especially when children are present, basic safety precautions should always be followed, incl

5The Oral-B Professional Care™ has been developed together with leading dental professionals to effectively remove plaque from all areas of your teet

6 Using the toothbrush This product can be used with any toothpaste. To avoid splashing, guide the brushhead to your teeth before switching the appli

7 INDICATOR ® bristles The INDICATOR ® bristles help you monitor and improve your brushing performance. With proper brushing, twice a day for two m

8 FOR USA ONLY Limited 2-Year Warranty Braun warrants this appliance to be free of defects in material and workmanship for a period of two years fro

9 24 Month Performance Guarantee For USA only Use the Oral-B Professional Care™ daily until you are fully familiar with this mechanical plaque remova