Braun ES2 Satin Hair User Manual Page 12
- Page / 66
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
14
Después del uso
Después de cada uso, apagar el aparato presionando el botón
«on/off» (6), durante 1 segundo.
Indicador de calor residual:
Mientras el aparato está desenchufado, la pantalla se va volviendo
roja y muestra el símbolo de temperatura descendiendo [F] durante
la fase de enfriamiento. Solamente cuando la temperatura cae por
debajo de 60 °C, la pantalla se apaga y ya se puede tocar el
aparato sin ningún riesgo.
Limpieza
Siempre desenchufar antes de limpiar. Nunca sumergir el aparato
en agua.
Limpiarlo con un trapo húmedo y utilizar una tela suave para
secarlo.
Sujeto a modificaciones sin previo aviso.
Este producto cumple con las normas de Compatibilidad
Electromagnética (CEM) establecidas por la Directiva
Europea 2004/108/EC y las Regulaciones para Bajo Voltaje
(2006/95/EC).
No tire este producto a la basura al final de su vida útil.
Llévelo a un Centro de Asistencia Técnica Braun o a los
puntos de recogida habilitados por los ayuntamientos.
Português
Os nossos produtos foram concebidos para alcançar os mais
elevados padrões de qualidade, funcionalidade e design.
Esperamos que aprecie em pleno este seu novo aparelho Braun.
Por favor, leia atenta e cuidadosamente as instruções de uso antes
da utilização e conserve-as para referência futura.
Importante
Ligue o seu aparelho apenas a uma tomada de corrente
alternada e assegure-se de que a voltagem existente no seu lar
corresponde à voltagem impressa no aparelho.
Nunca utilizar este aparelho próximo da água (por exemplo
um lavatório, uma banheira ou um chuveiro com água).
Não molhe o aparelho.
Para protecção adicional, recomenda-se a instalação, no circuito
eléctrico da casa de banho, de um aparelho de corrente residual
(RCD) com uma corrente residual operativa não ultrapassando os
30 mA. Aconselhe-se junto de um técnico.
Este aparelho não deve ser usado por crianças ou pessoas com
capacidades físicas ou mentais reduzidas, excepto quando
estejam sob a supervisão de alguém responsável pela sua
segurança. Em geral, recomendamos que mantenha o aparelho
fora do alcance de crianças.
Evite tocar nas partes quentes do aparelho.
Não colocar em superfícies não resistentes ao calor, quando
quente.
Não enrolar o fio de alimentação à volta do aparelho. Verificar
com regularidade o estado do fio para identificar desgaste ou
danos. Se o fio estiver danificado, deixe de usar o aparelho e
leve-o a um Seviço de Assistência Técnica Braun. Trabalhos de
reparação por pessoal não qualificado podem ser extremamente
perigosos para o utilizador.
O aparelho deverá ser utilizado apenas em cabelo seco.
Tenha cuidado ao utilizar o aparelho na temperatura máxima.
Descrição
1 Toque frio
2 Visor
3 Botões de selecção de temperatura ( – / + )
4 Botão «ºC max.» (para um penteado instantâneo a altas
temperaturas)
5 Botão «satin ion»
6 Botão ligar/desligar «on/off»
7 Fio extensível (2m de comprimento)
8 Jactos iónicos
9 Placas de pentear
•
•
•
•
•
•
•
•
•
3546102_ES2_MN.indd 143546102_ES2_MN.indd 14 24.10.2007 14:51:44 Uhr24.10.2007 14:51:44 Uhr
- Satin Hair 1
- 3-546-102/01/X-07 2
- RUS/UA/Arab/Farsi 2
- ABC DE F 3
- Beschreibung 4
- Inbetriebnahme 5
- Nach dem Gebrauch 5
- Reinigen 5
- Description 6
- Getting started 7
- After use 7
- Cleaning 7
- Mise en marche 9
- Après utilisation 9
- Nettoyage 10
- Descripción 10
- Tecnología «satin ion» 10
- Moldeado 11
- Português 12
- Italiano 14
- Nederlands 16
- «satin ion» Technologie 17
- Beschrijving 17
- Vóór het gebruik 18
- Na gebruik 18
- Schoonmaken 18
- Beskrivelse 19
- «satin ion»-teknologi 19
- Ibrugtagning 20
- Efter brug 20
- Rengøring 20
- «satin ion»-teknologien 21
- Mikroprosessorstøttet styling 21
- Før bruk 22
- Etter bruk 22
- Rengjøring 22
- Efter användning 24
- Rengöring 24
- Muotoilu 26
- Käytön jälkeen 26
- Puhdistaminen 26
- Opis urządzenia 27
- «satin ion» Technology 27
- Rozpoczęcie pracy 28
- Stylizacja 28
- Po użyciu 28
- Czyszczenie 28
- Technologie «satin ion» 29
- Začínáme 30
- Úprava vlasů 30
- Po použití 30
- Čištění 30
- Slovensk˘ 31
- Na začiatok 32
- Úprava účesu 32
- Čistenie 32
- Hrvatski 33
- Slovenski 34
- Tehnologija «satin ion» 35
- Priprava na uporabo 36
- Oblikovanje pričeske 36
- Po uporabi 36
- Čiščenje 36
- «satin ion» Technológia 37
- Üzembehelyezés 38
- Formázás 38
- Használat után 38
- Tisztítás 38
- Tanımlama 39
- «satin ion» Teknolojisi 39
- Başlarken 40
- Şekillendirme 40
- Kullanımdan sonra 40
- “ (49) 6173 30 0 41
- ∂ÏÏËÓÈο 41
- Μετά τη Χρήση 43
- Καθαρισμός 43
- Українська 45
- Початок роботи 47
- Стайлінг 47
- Після закінчення роботи 47
- Чищення 47
- Français 58
- EÏÏËÓÈο 64
Related products and manuals for Cosmetic tools Braun ES2 Satin Hair
(23 pages)
Cosmetic tools Braun LS 5550 User Manual
(23 pages)
(23 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.023 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals