63
ÂȉÂÚÌ›‰·, ÂÈÙÚ¤ÔÓÙ·˜ ÛÙȘ
‰ÔÓ‹ÛÂȘ Ó· ÙÔÓÒÓÔ˘Ó Î·È Ó·
¯·Ï·ÚÒÓÔ˘Ó ÙÔ ‰¤ÚÌ· ÁÈ· ÌÈ·
··ÏfiÙÂÚË ·ÔÙÚ›¯ˆÛË.
∂ÊfiÛÔÓ Â›ÛÙ ÂÍÔÈÎÂȈ̤Ó˜ Ì ÙËÓ
·ÔÙÚ›¯ˆÛË Î·È ÂȉÈÒÎÂÙ ¤Ó·Ó
Ù·¯‡ÙÂÚÔ ÙÚfiÔ ÁÈ· Ó· ·Ê·ÈÚ¤ÛÂÙÂ
·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο ÙȘ ÙÚ›¯Â˜, ÚÔÛ·Ú-
ÌfiÛÙÂ ÙÔ ÎÏ› EfficiencyPro .
∂ÈÙÚ¤ÂÈ ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Â·Ê‹ ÌÂ
ÙËÓ ÂȉÂÚÌ›‰· Î·È ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÙËÓ
ηχÙÂÚË ı¤ÛË ¯Ú‹Û˘.
3 ∞ÔÙÚ›¯ˆÛË Ô‰ÈÒÓ
(ÎÂõ·Ï‹ ·ÔÙÚ›¯ˆÛ˘ Ì ÎÏ› ‹
ÙÔ ÎÏ› )
•ÂÎÈÓ‹ÛÙ ÙËÓ ·ÔÙÚ›¯ˆÛË ÙˆÓ Ô‰ÈÒÓ
·fi οو ÚÔ˜ Ù· ¿Óˆ. ŸÙ·Ó οÓÂÙÂ
·ÔÙÚ›¯ˆÛË ›Ûˆ ·fi ÙÔ ÁfiÓ·ÙÔ
ÎÚ·Ù‹ÛÙ ÙÔ fi‰È ÂÓÙÂÏÒ˜ ÙÂÓو̤ÓÔ.
4 ∞ÔÙÚ›¯ˆÛË Ù˘ Ì·Û¯¿Ï˘ Î·È Ù˘
ÂÚÈÔ¯‹˜ ÌÈΛÓÈ
(ÎÂõ·Ï‹ ¯ˆÚ›˜ ¿ÏÏÔ ÂÍ¿ÚÙËÌ·).
°È· ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂȉÈ΋ ¯Ú‹ÛË, ¤¯ÂÈ Î·Ù·Û-
΢·ÛÙ‹ Ë ÛÙÂÓ‹ ÎÂõ·Ï‹. ÿÚË ÛÙÔÓ
ÂȉÈÎfi ۯ‰ȷÛÌfi Ù˘ ÚÔÛ·ÚÌfi˙ÂÙ·È
ÛÙȘ η̇Ϙ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ
Î·È ·Ú¤¯ÂÈ Ì›· ··Ï‹ Î·È Û¯ÔÏ·ÛÙÈ΋
·ÔÙÚ›¯ˆÛË.
¶·Ú·Î·ÏÒ, Ï¿ßÂÙ ˘fi„Ë Û·˜ fiÙÈ
ÂȉÈο ÛÙËÓ ·Ú¯‹ ·˘Ù¤˜ ÔÈ ÂÚÈÔ¯¤˜
Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ¢·›ÛıËÙ˜ ÛÙÔÓ fiÓÔ.
ªÂÙ¿ ·fi ·ӷϷÌß·ÓfiÌÂÓË ¯Ú‹ÛË
ÙÔ ·›ÛıËÌ· ÙÔ˘ fiÓÔ˘ ı· ÌÂȈı›.
°È· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Â˘ÎÔÏ›·, ßÂ߷Ȉı›ÙÂ
fiÙÈ ÔÈ ÙÚ›¯Â˜ ¤¯Ô˘Ó ÙÔ È‰·ÓÈÎfi Ì‹ÎÔ˜
ÙˆÓ 2–5 ¯ÈÏ. ¶ÚÈÓ ÙËÓ ·ÔÙÚ›¯ˆÛË,
ηı·Ú›ÛÙ ÚÔÛÂÎÙÈο ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÁÈ·
Ó· ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÙÂ Ù˘¯fiÓ ˘ÔÏ›ÌÌ·Ù·
·fi ·ÔÛÌËÙÈÎfi. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙÂ-
ÁÓÒÛÙ ÚÔÛÂÎÙÈο ÙÔ ‰¤ÚÌ· Ì ̛·
ÂÙÛ¤Ù·. ŸÙ·Ó οÓÂÙ ·ÔÙÚ›¯ˆÛË
ÛÙË Ì·Û¯¿ÏË, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÙ ÙÔ
¯¤ÚÈ Û·˜ ÚÔ˜ Ù· ¿Óˆ, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ÙÔ
‰¤ÚÌ· Ó· Â›Ó·È ÙÂÓو̤ÓÔ Î·È Ô‰ËÁ›-
ÛÙ ÙË Û˘Û΢‹ Û ‰È·õÔÚÂÙÈΤ˜ ηÙ-
¢ı‡ÓÛÂȘ. ∂Âȉ‹ ÙÔ ‰¤ÚÌ· ·Ì¤Ûˆ˜
ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÔÙÚ›¯ˆÛË ÌÔÚ› Ó· ›ӷÈ
ÈÔ Â˘·›ÛıËÙÔ, ·Ôõ‡ÁÂÙ ÙË ¯Ú‹ÛË
ÂÚÂıÈÛÙÈÎÒÓ Ô˘ÛÈÒÓ, fiˆ˜ ·ÔÛÌË-
ÙÈο Ì ÔÈÓfiÓÂ˘Ì·.
5 ∞ÔÙÚ›¯ˆÛË ÚÔÛÒÔ˘
∆ÔÔıÂÙ›ÛÙ ÙÔ ÂÍ¿ÚÙËÌ· ÁÈ· ÙÔ
ÚfiÛˆÔ Â¿Óˆ ÛÙËÓ ÎÂõ·Ï‹
ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÙÚ›¯ˆÛË Ù˘ Ì·Û¯¿Ï˘
Î·È ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ·ÔÙÚ›¯ˆÛ˘
SoftPerfection Â›Ó·È ·fiÏ˘Ù· ¤ÙÔÈÌÔ Ó·
·õ·ÈÚ¤ÛÂÈ ÙȘ ÙÚ›¯Â˜ ·fi ÙÔ Â¿Óˆ
¯Â›ÏÔ˜, ·fi ÙÔ ËÁÔ‡ÓÈ Î·È ÙȘ ·ÚÂȤ˜.
¶ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ·ÔÙÚ›¯ˆÛË, Û˘ÓÈÛٿٷÈ
Ô Î·ı·ÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÚÔÛÒÔ˘ Ì ÔÈÓfi-
ÓÂ˘Ì· ÁÈ· Ó· ·Ôõ‡ÁÂÙ ÔÔÈ·‰‹Ô-
Ù ÌfiÏ˘ÓÛË. ¶·Ú·Î·ÏÒ, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ›-
ÛÙ ٷ Ì·ÓÙËÏ¿ÎÈ· ηı·ÚÈÛÌÔ‡ Ô˘
ÂÛˆÎÏ›ÔÓÙ·È ÁÈ· Ó· ηı·Ú›ÛÂÙ ÙËÓ
ÂÚÈÔ¯‹ Ô˘ ı¤ÏÂÙ ӷ ·ÔÙÚȯÒÛÂÙÂ.
ŸÙ·Ó οÓÂÙ ·ÔÙÚ›¯ˆÛË ÛÙÔ ÚfiÛ-
ˆÔ, ÙÂÓÙÒÛÙ Ì ÙÔ ¤Ó· ¯¤ÚÈ ÙÔ
‰¤ÚÌ·, Î·È Ì ÙÔ ¿ÏÏÔ ¯¤ÚÈ ÎÚ·Ù‹ÛÙÂ
ÙË Û˘Û΢‹ ·ÔÙÚ›¯ˆÛ˘ Û ÁˆÓ›·
90Æ ÌÔÈÚÒÓ ÚÔ˜ ÙÔ ÚfiÛˆÔ Î·È
ηÙ¢ı‡ÓÂÙ¤ ÙË Ì ·ÚÁ¤˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ
ÚÔ˜ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ ‰È·ÎfiÙË.
¶ÚÔÛÔ¯‹:
∆· Ì·ÓÙËÏ¿ÎÈ· ηı·ÚÈÛÌÔ‡
Â›Ó·È ÌfiÓÔ ÁÈ· Ì›· ¯Ú‹ÛË. ªËÓ Ù·
¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙ ̤۷ ‹ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ
ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ Ì·ÙÈÒÓ. ªËÓ ÂÈÙÚ¤„ÂÙÂ
Û ·È‰È¿ Ó· Ù· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó.
∂¿Ó ÂÌõ·ÓÈÛÙ› ÂÚÂıÈÛÌfi˜ ÛÙÔ ‰¤ÚÌ·
ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÙ ӷ Ù· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ›ÙÂ.
∆· Ì·ÓÙËÏ¿ÎÈ· Â›Ó·È Â‡õÏÂÎÙ· Î·È ‰ÂÓ
ı· Ú¤ÂÈ Ó· Ù· ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÎÔÓÙ¿
Û õˆÙÈ¿ ‹ õÏfiÁ·. ™˘ÛÙ·ÙÈο : ∞ÏÎÔfiÏ
Î·È ÓÂÚfi.
∫·ı·ÚÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÎÂõ·ÏÒÓ
·ÔÙÚ›¯ˆÛ˘
6 ªÂÙ¿ ÙËÓ ·ÔÙÚ›¯ˆÛË, ßÁ¿ÏÙ ÙË
Û˘Û΢‹ ·fi ÙËÓ Ú›˙· Î·È Î·ı·Ú›ÛÙÂ
1b
2a 1a
1b
8
9
8
5395393_SE5580_S6-76 Seite 63 Mittwoch, 11. Oktober 2006 11:38 11
Comments to this Manuals