60
Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ¢·›ÛıËÙ˜ ÛÙÔÓ fiÓÔ.
ªÂÙ¿ ·fi ·ӷϷÌß·ÓfiÌÂÓË ¯Ú‹ÛË
ÙÔ ·›ÛıËÌ· ÙÔ˘ fiÓÔ˘ ı· ÌÂȈı›.
°È· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Â˘ÎÔÏ›·, ßÂ߷Ȉı›ÙÂ
fiÙÈ ÔÈ ÙÚ›¯Â˜ ¤¯Ô˘Ó ÙÔ È‰·ÓÈÎfi Ì‹ÎÔ˜
ÙˆÓ 2–5 ¯ÈÏ. ¶ÚÈÓ ÙËÓ ·ÔÙÚ›¯ˆÛË,
ηı·Ú›ÛÙ ÚÔÛÂÎÙÈο ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÁÈ·
Ó· ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÙÂ Ù˘¯fiÓ ˘ÔÏ›ÌÌ·Ù·
·fi ·ÔÛÌËÙÈÎfi. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙÂ-
ÁÓÒÛÙ ÚÔÛÂÎÙÈο ÙÔ ‰¤ÚÌ· Ì ̛·
ÂÙÛ¤Ù·. ŸÙ·Ó οÓÂÙ ·ÔÙÚ›¯ˆÛË
ÛÙË Ì·Û¯¿ÏË, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÙ ÙÔ
¯¤ÚÈ Û·˜ ÚÔ˜ Ù· ¿Óˆ, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ÙÔ
‰¤ÚÌ· Ó· Â›Ó·È ÙÂÓو̤ÓÔ Î·È Ô‰ËÁ›-
ÛÙ ÙË Û˘Û΢‹ Û ‰È·õÔÚÂÙÈΤ˜ ηÙ-
¢ı‡ÓÛÂȘ. ∂Âȉ‹ ÙÔ ‰¤ÚÌ· ·Ì¤Ûˆ˜
ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÔÙÚ›¯ˆÛË ÌÔÚ› Ó· ›ӷÈ
ÈÔ Â˘·›ÛıËÙÔ, ·Ôõ‡ÁÂÙ ÙË ¯Ú‹ÛË
ÂÚÂıÈÛÙÈÎÒÓ Ô˘ÛÈÒÓ, fiˆ˜ ·ÔÛÌË-
ÙÈο Ì ÔÈÓfiÓÂ˘Ì·.
5 ∞ÔÙÚ›¯ˆÛË ÚÔÛÒÔ˘
ªÂ ÙË ÎÂÊ·Ï‹ ·ÎÚȂ›·˜ ÚÔÛ·Ú-
ÌÔṲ̂ÓË, Ë ·ÔÙÚȯˆÙÈ΋ Û·˜ Ì˯·Ó‹
Â›Ó·È Î·Ù¿ÏÏËÏË ÁÈ· Ó· ·Ê·ÈÚ›
ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ·ÓÂÈı‡ÌËÙË ÙÚ›¯· ·fi
ÙÔ ÚfiÛˆÔ ‹ ¿ÏϘ ¢·›ÛıËÙ˜
ÂÚÈÔ¯¤˜.
¶ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ·ÔÙÚ›¯ˆÛË, Û˘ÓÈÛٿٷÈ
Ô Î·ı·ÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÚÔÛÒÔ˘ Ì ÔÈÓfi-
ÓÂ˘Ì· ÁÈ· Ó· ·Ôõ‡ÁÂÙ ÔÔÈ·‰‹Ô-
Ù ÌfiÏ˘ÓÛË. ¶·Ú·Î·ÏÒ, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ›-
ÛÙ ٷ Ì·ÓÙËÏ¿ÎÈ· ηı·ÚÈÛÌÔ‡ Ô˘
ÂÛˆÎÏ›ÔÓÙ·È ÁÈ· Ó· ηı·Ú›ÛÂÙ ÙËÓ
ÂÚÈÔ¯‹ Ô˘ ı¤ÏÂÙ ӷ ·ÔÙÚȯÒÛÂÙÂ.
ŸÙ·Ó οÓÂÙ ·ÔÙÚ›¯ˆÛË ÛÙÔ ÚfiÛ-
ˆÔ, ÙÂÓÙÒÛÙ Ì ÙÔ ¤Ó· ¯¤ÚÈ ÙÔ
‰¤ÚÌ·, Î·È Ì ÙÔ ¿ÏÏÔ ¯¤ÚÈ ÎÚ·Ù‹ÛÙÂ
ÙË Û˘Û΢‹ ·ÔÙÚ›¯ˆÛ˘ Û ÁˆÓ›·
90Æ ÌÔÈÚÒÓ ÚÔ˜ ÙÔ ÚfiÛˆÔ Î·È
ηÙ¢ı‡ÓÂÙ¤ ÙË Ì ·ÚÁ¤˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ
ÚÔ˜ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ ‰È·ÎfiÙË.
¶ÚÔÛÔ¯‹:
∆· Ì·ÓÙËÏ¿ÎÈ· ηı·ÚÈÛÌÔ‡
Â›Ó·È ÌfiÓÔ ÁÈ· Ì›· ¯Ú‹ÛË. ªËÓ Ù·
¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙ ̤۷ ‹ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ
ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ Ì·ÙÈÒÓ. ªËÓ ÂÈÙÚ¤„ÂÙÂ
Û ·È‰È¿ Ó· Ù· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó.
∂¿Ó ÂÌõ·ÓÈÛÙ› ÂÚÂıÈÛÌfi˜ ÛÙÔ ‰¤ÚÌ·
ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÙ ӷ Ù· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ›ÙÂ.
∆· Ì·ÓÙËÏ¿ÎÈ· Â›Ó·È Â‡õÏÂÎÙ· Î·È ‰ÂÓ
ı· Ú¤ÂÈ Ó· Ù· ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÎÔÓÙ¿
Û õˆÙÈ¿ ‹ õÏfiÁ·. ™˘ÛÙ·ÙÈο : ∞ÏÎÔfiÏ
Î·È ÓÂÚfi.
∫·ı·ÚÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÎÂõ·ÏÒÓ
·ÔÙÚ›¯ˆÛ˘
6 ªÂÙ¿ ÙËÓ ·ÔÙÚ›¯ˆÛË, ßÁ¿ÏÙ ÙË
Û˘Û΢‹ ·fi ÙËÓ Ú›˙· Î·È Î·ı·Ú›ÛÙÂ
ÙËÓ ÎÂõ·Ï‹ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËÎÂ:
∂¿Ó ¤¯ÂÙ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ ¤Ó· ·fi Ù·
ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù· ‹ ÙÔ ( , ÚÒÙ· ßÁ¿ÏÙÂ
ÙÔ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ηı·Ú›ÛÙ ÙÔ ÌÂ
ÙÔ ßÔ˘ÚÙÛ¿ÎÈ.
7 °È· Ó· ηı·Ú›ÛÂÙ ÙÔ ÙÌ‹Ì· Ì ÙÔ˘˜
‰›ÛÎÔ˘˜ ·ÔÙÚ›¯ˆÛ˘, ¯ÚËÛÈÌÔ-
ÔÈ›ÛÙ ÙË ‚Ô‡ÚÙÛ· ηı·ÚÈÛÌÔ‡
‚Ô˘ÙËÁ̤ÓË ÛÙÔ ÔÈÓfiÓÂ˘Ì·.
∫·ı·Ú›ÛÙ ÙÔ˘˜ ‰›ÛÎÔ˘˜ ·fi ÙËÓ
›Ûˆ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ÎÂÊ·Ï‹˜ ·ÔÙÚ›-
¯ˆÛ˘ ηıÒ˜ ÙÔ˘˜ Á˘Ú›˙ÂÙ Ì ÙÔ
¯¤ÚÈ. ŒÂÈÙ· ·fi ÙÔÓ Î·ı·ÚÈÛÌfi,
ÚÔÛ·ÚÌfiÛÙ ÙÔ ÂÈı˘ÌËÙfi ÎÏ› Í·Ó¿
¿Óˆ ÛÙËÓ ÎÂÊ·Ï‹ ·ÔÙÚ›¯ˆÛ˘.
∆Ô ÚÔ˚fiÓ ˘fiÎÂÈÙ·È Û ÙÚÔÔÔ›ËÛË
¯ˆÚ›˜ ÚÔÂȉÔÔ›ËÛË.
∆Ô ÚÔ˚fiÓ ·˘Ùfi ¤¯ÂÈ
ηٷÛ΢·ÛÙ› Û‡Ìʈӷ ÌÂ
ÙȘ ∂˘Úˆ·˚Τ˜ O‰ËÁ›Â˜
EMC 89/336/∂O∫ Î·È Ã·ÌËÏÒÓ
∏ÏÂÎÙÚÈÎÒÓ ∆¿ÛÂˆÓ 73/23/∂O∫.
¶·Ú·Î·Ïԇ̠ÌËÓ ÂÙ¿ÍÂÙÂ
ÙË Û˘Û΢‹ ÛÙ· ÔÈÎȷο
·ÔÚÚ›ÌÌ·Ù· fiÙ·Ó ÊÙ¿ÛÂÈ ÙÔ
Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ¯Ú‹ÛÈÌ˘ ˙ˆ‹˜ Ù˘. ∏
‰È¿ıÂÛ‹ Ù˘ ÌÔÚ› Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı›
Û ¤Ó· ·fi Ù· ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙË̤ӷ
Û˘ÓÂÚÁ›· Ù˘ Braun ‹ ÛÙ· ηٿÏÏËÏ·
ÛËÌ›· Û˘ÏÏÔÁ‹˜ Ô˘ ·Ú¤¯ÔÓÙ·È ÛÙË
¯ÒÚ· Û·˜.
8
9
1a 1b
5396372_SE5585_S6-68 Seite 60 Dienstag, 12. September 2006 10:39 10
Comments to this Manuals