Braun CareStyle 7 Pro User Manual download pdf (Page 72)

(G) Tisztítás és karbantartás

• A tisztítást megelőzően minden esetben ügyeljen

arra, hogy a készülék ki legyen kapcsolva, le

legyen választva az áramforrásról és teljesen

lehűlt állapotban legyen.

• Törölje le a vasalót nedves vagy száraz

törlőronggyal.

• Semmiképpen ne használjon súrolópárnát, ecetet

vagy vegyszereket.

• A fogantyún lévő puha anyag tisztítását nedves

törlőronggyal végezze.

DLB245628_5712811801_Use_Instruction_IS_7043_7044_7055_7056_INT.indb 71 31.03.16 11:23

1 ... 71 72 73 ... 119

CareStyle 7 1
5712811801/03.16 2
Water Reservoir Guide 3
Vorsicht 5
Beschreibung 5
(A) Befüllen des Wassertanks 5
(B) Bügeln 6
(G) Reinigung und Pflege 8
Caution 10
Description 10
(A) Filling the water tank 11
(B) Start ironing 11
(C) Precision shot 11
(D) Iron Auto-Off 12
After ironing 12
(E) Lock system 12
(F) Descaling 12
(G) Cleaning and maintenance 12
For UK Only 13
Troubleshooting guide 14
Attention 15
(B) Début du repassage 16
(G) Nettoyage et entretien 18
Guide de dépannage 19
Cuidado 20
Descripción 21
(B) Empezar a planchar 21
(G) Limpieza y mantenimiento 23
Atenção 25
Descrição 26
(A) Encher o depósito de água 26
(B) Começar a engomar 26
(G) Limpeza e manutenção 28
Attenzione 30
Descrizione 31
(G) Pulitura e manutenzione 33
Waarschuwing 35
Beschrijving 36
(A) De watertank vullen 36
(B) Beginnen met strijken 36
(G) Reiniging en onderhoud 38
Beskrivelse 40
(B) Start strygning 41
Fejlfindingsguide 43
Advarsel 44
(A) Fylling av vanntanken 45
(B) Start stryking 45
Veiledning for feilsøking 47
Varning 48
Beskrivning 48
(A) Fylla på vattenbehållaren 49
(B) Börja stryka 49
Felsökningsguide 51
Varoitus 52
(A) Vesisäiliön täyttäminen 53
(B) Aloita silittäminen 53
Vianetsintäopas 55
Opis urządzenia 57
(B) Rozpoczęcie prasowania 57
G) Czyszczenie i konserwacja 59
Rozwiązywanie problemów 60
(A) Plnění nádržky na vodu 62
(B) Zahájení žehlení 62
Upozornenie 65
(A) Naplnenie nádržky na vodu 66
(B) Začnite žehliť 66
Sprievodca riešením problémov 68
Figyelem 69
(A) A víztartály feltöltése 70
(B) A vasalás megkezdése 70
(C) Precíziós gőzlöket 71
(D) Vasaló Auto-Ki 71
Teendők a vasalást követően 71
(E) Zárszerkezet 71
(F) Vízkőmentesítés 71
(G) Tisztítás és karbantartás 72
Hibaelhárítási útmutató 73
(A) Punjenje spremnika vodom 75
(B) Početak glačanja 75
Upute za rješavanje problema 77
Opozorilo 78
(A) Polnjenje posode za vodo 79
(B) Začetek likanja 79
Vodič za odpravljanje napak 81
Açıklama 82
(A) Hazneyi suyla doldurma 83
(B) Ütülemeye Başlama 83
Sorun giderme kılavuzu 85
Atenţie 86
Descriere 87
(B) Începerea procesului de 87
(G) Curăţare şi întreţinere 89
Instrucţiuni de depanare 90
Προσοχή 91
Περιγραφή 92
(B) Ξεκινήστε το σιδέρωμα 92
(G) Καθαρισμός και συντήρηση 94
Οδηγός επίλυσης προβλημάτων 95
Ескертпе 96
Сипаттамасы 97
(A) Су құятын ыдысын толтыру 97
(B) Үтіктеуді бастаңыз 97
Ақаулықтарды жою нұсқаулығы 100
Внимание 101
Описание деталей 102
(В) Начало глажения 102
После глажения 103
(E) Система фиксации 103
(С) Прецизионный паровой удар 103
(D) Режим автоматического 103
(F) Удаление накипи 104
(G) Очистка и уход 104
(B) Початок прасування 107
(C) Паровий удар 108
(D) Автоматичне вимкнення 108
Після прасування 108
(E) Система блокування 108
(F) Декальцинація 109
A( 111
B( 112
C( 112
E( 112
F( 113
G( 113
 114

Comments to this Manuals

No comments

Braun CareStyle 7 Pro User Manual Page 72

Comments to this Manuals