Braun MR320 Baby User Manual download pdf (Page 41)

ìÍ‡ªÌÒ¸Í‡

èÓ‰ÛÍˆ¥ﬂ Ì‡¯Óª ÍÓÏÔ‡Ì¥ª ‚¥‰ÔÓ‚¥‰‡π Ì‡È‚Ë˘¥Ï ÒÚ‡Ì-

‰‡Ú‡Ï ﬂÍÓÒÚ¥, ÙÛÌÍˆ¥ÓÌ‡Î¸ÌÓÒÚ¥, Ï‡π ˜Û‰Ó‚ËÈ

‰ËÁ‡ÈÌ.

ëÔÓ‰¥‚‡πÏÓÒﬂ, Ç‡Ï ÒÔÓ‰Ó·‡πÚ¸Òﬂ ÍÓËÒÚÛ‚‡ÚËÒﬂ

ÌÓ‚ËÏ ÔËÒÚÓπÏ ‚¥‰ Braun.

ì‚‡„‡!

• èÂ¯ Ì¥Ê ÔÓ˜ÌÂÚÂ ÍÓËÒÚÛ‚‡ÚËÒﬂ ÔËÒÚÓπÏ,

ÔÓ‚Ì¥ÒÚ˛ Ú‡ Û‚‡ÊÌÓ ÔÓ˜ËÚ‡ÈÚÂ ¥ÌÒÚÛÍˆ¥˛ Á ÂÍÒ-

ÔÎÛ‡Ú‡ˆ¥ª.

• ê¥ÊÛ˜¥ ÎÂÁ‡ „ÓÒÚÓ Ì‡ÚÓ˜ÂÌ¥! ôÓ· ÛÌËÍÌÛÚË

Ú‡‚Ï, ·Û‰¸ Î‡ÒÍ‡, ÔÓ‚Ó‰¸ÚÂÒﬂ Á ÎÂÁ‡ÏË

‰ÛÊÂ Ó·ÂÂÊÌÓ.

• ÇËÏËÍ‡ÈÚÂ ÔËÒÚ¥È Á ÏÂÂÊ¥ ÍÓÊÌÓ„Ó ‡ÁÛ, ÍÓÎË

Á‡ÎË¯‡πÚÂ ÈÓ„Ó ·ÂÁ Ì‡„Îﬂ‰Û, ‡ Ú‡ÍÓÊ ÔÂÂ‰

Á·Ë‡ÌÌﬂÏ, ÓÁ·Ë‡ÌÌﬂÏ, ˜Ë˘ÂÌÌﬂÏ Ú‡ ÍÓÎË ÇË

ÌËÏ ÌÂ ÍÓËÒÚÛπÚÂÒ¸.

• ñÂÈ ÔËÎ‡‰ ÌÂ ÔËÁÌ‡˜ÂÌËÈ ‰Îﬂ ‚ËÍÓËÒÚ‡ÌÌﬂ

‰¥Ú¸ÏË ˜Ë Î˛‰¸ÏË Á Ó·ÏÂÊÂÌËÏË Ù¥ÁË˜ÌËÏË ‡·Ó

ÓÁÛÏÓ‚ËÏË Á‰¥·ÌÓÒÚﬂÏË ·ÂÁ Ì‡„Îﬂ‰Û Î˛‰ËÌË, ˘Ó

‚¥‰ÔÓ‚¥‰‡π Á‡ ªı ·ÂÁÔÂÍÛ. á‡„‡ÎÓÏ, ÂÍÓÏÂÌ‰Ó‚‡ÌÓ

Á·Â¥„‡ÚË ÔËÎ‡‰ ÔÓ‰‡Î¥ ‚¥‰ ‰¥ÚÂÈ.

• çÂ ÚËÏ‡ÈÚÂ ·ÎÓÍ ‰‚Ë„ÛÌ‡ Ú‡ Â‰ÛÍÚÓ Ì‡Ò‡‰ÍË-

‚¥Ì˜ËÍ‡ Ô¥‰ ÒÚÛÏÂÌÂÏ ‚Ó‰Ë Ú‡ ÌÂ Á‡ÌÛ˛ÈÚÂ ªı Û

‚Ó‰Û.

• ÖÎÂÍÚË˜Ì¥ ÔËÒÚÓª Ù¥ÏË Braun ‚¥‰ÔÓ‚¥‰‡˛Ú¸

ÛÒ¥Ï ‚ËÏÓ„‡Ï ‚¥‰ÔÓ‚¥‰ÌËı ÒÚ‡Ì‰‡Ú¥‚. êÂÏÓÌÚ ‡·Ó

Á‡Ï¥Ì‡ ¯ÌÛ‡ ÊË‚ÎÂÌÌﬂ ÏÓÊÂ ‚ËÍÓÌÛ‚‡ÚËÒﬂ ÎË¯Â

ÒÔ¥‚Ó·¥ÚÌËÍ‡ÏË ÒÔÂˆ¥‡Î¥ÁÓ‚‡ÌËı ÒÎÛÊ·.

çÂ‰Ó·ÓﬂÍ¥ÒÌËÈ ‡·Ó ÌÂÍ‚‡Î¥Ù¥ÍÓ‚‡ÌËÈ ÂÏÓÌÚ

ÔËÒÚÓ˛ ÏÓÊÂ ÔËÁ‚ÂÒÚË ‰Ó ÌÂ˘‡ÒÌÓ„Ó ‚ËÔ‡‰ÍÛ.

• èÂ¯ Ì¥Ê ‚ÒÚ‡‚ËÚË ‚ËÎÍÛ ‚ ÓÁÂÚÍÛ ÔÂÂ‚¥ÚÂ, ˜Ë

‚¥‰ÔÓ‚¥‰‡π ÂÎÂÍÚË˜Ì‡ Ì‡ÔÛ„‡ ‚ ÏÂÂÊ¥ ÁÌ‡˜ÂÌÌ˛

Ì‡ÔÛ„Ë, ‚Í‡Á‡ÌÓÏÛ Ì‡ ÔËÒÚÓª.

• èËÒÚ¥È ÔËÁÌ‡˜ÂÌËÈ ‰Îﬂ ‚ËÍÓËÒÚ‡ÌÌﬂ Û ‰ÓÏ‡-

¯Ì¸ÓÏÛ „ÓÒÔÓ‰‡ÒÚ‚¥.

• ç¥ Ï¥ÌËÈ ÒÚ‡Í‡Ì, Ì¥ ˜‡¯‡ ‰Îﬂ ÔÓ‰¥·ÌÂÌÌﬂ (Ò) ÌÂ

ÔËÁÌ‡˜ÂÌ¥ ‰Îﬂ ‚ËÍÓËÒÚ‡ÌÌﬂ Û Ï¥ÍÓı‚ËÎ¸Ó‚¥È

ÔÂ˜¥.

éÔËÒ

! ÅÎÓÍ ‰‚Ë„ÛÌ‡

‚ ÇËÏËÍ‡˜ ‚‚¥ÏÍÌ./‚ËÏÍÌ. – (ß ¯‚Ë‰Í¥ÒÚ¸)

# ÇËÏËÍ‡˜ ‚‚¥ÏÍÌ./‚ËÏÍÌ. – (ßß ¯‚Ë‰Í¥ÒÚ¸)

$ Ç‡Î ·ÎÂÌ‰Â‡

Â å¥ÌËÈ ÒÚ‡Í‡Ì

Ê êÂ‰ÛÍÚÓ Ì‡Ò‡‰ÍË-‚¥Ì˜ËÍ‡

Á ç‡Ò‡‰Í‡-‚¥Ì˜ËÍ

Ë èÓ‰¥·Ì˛‚‡˜

üÍ Ô‡ˆ˛‚‡ÚË Á Û˜ÌËÏ ·ÎÂÌ‰ÂÓÏ

êÛ˜ÌËÈ ·ÎÂÌ‰Â – ¥‰Â‡Î¸ÌÂ ÁÌ‡ﬂ‰‰ﬂ ‰Îﬂ

ÔË„ÓÚÛ‚‡ÌÌﬂ Ô¥‰ÎË‚, ÒÓÛÒ¥‚, ÒÛÔ¥‚, Ï‡ÈÓÌÂÁÛ Ú‡

‰ËÚﬂ˜Ó„Ó ı‡˜Û‚‡ÌÌﬂ, ‡ Ú‡ÍÓÊ ‰Îﬂ ÁÏ¥¯Û‚‡ÌÌﬂ Ì‡ÔÓª‚

Ú‡ ÔË„ÓÚÛ‚‡ÌÌﬂ ÏÓÎÓ˜ÌËı ÍÓÍÚÂÈÎ¥‚.

1. ÇÒÚ‡ÌÓ‚¥Ú¸ ‰‚Ë„ÛÌ

! Ì‡ ‚‡ÎÛ ·ÎÂÌ‰Â‡ $ Ú‡Í,

˘Ó· ‚¥Ì Á‡Ù¥ÍÒÛ‚‡‚Òﬂ Ì‡ Ï¥Òˆ¥.

2. éÔÛÒÚ¥Ú¸ Û˜ÌËÈ ·ÎÂÌ‰Â „ÎË·ÓÍÓ Û ˜‡¯Û, ‡ ÔÓÚ¥Ï

Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ‚ËÏËÍ‡˜

‚ ‡·Ó #.

3. è¥ÒÎﬂ Á‡Í¥Ì˜ÂÌÌﬂ Ó·ÓÚË ÔÓ‚ÂÌ¥Ú¸ ·ÎÂÌ‰Â Ú‡Í,

˘Ó· ‚¥Ì ‚Ë‚¥Î¸ÌË‚Òﬂ Á ·ÎÓÍÛ ‰‚Ë„ÛÌ‡.

ÇË ÏÓÊÂÚÂ Ó·Ó·ÎﬂÚË ÔÓ‰ÛÍÚË Û˜ÌËÏ ·ÎÂÌ‰ÂÓÏ ﬂÍ

Û Ï¥ÌÓÏÛ ÒÚ‡Í‡Ì¥

Â, Ú‡Í ¥ ‚ ·Û‰¸-ﬂÍ¥È ¥Ì¯¥È ÔÓÒÛ‰ËÌ¥.

üÍ˘Ó Ó·ËÚËÏÂÚÂ ˆÂ ÔﬂÏÓ Û Í‡ÒÚÛÎ¥ Ô¥‰ ˜‡Ò ÔË„Ó-

ÚÛ‚‡ÌÌﬂ ÒÚ‡‚Ë, ÁÌ¥Ï¥Ú¸ ªª Á ‚Ó„Ì˛, ˘Ó· ÌÂ ‰ÓÔÛÒÚËÚË

ÔÂÂ„¥‚Û Û˜ÌÓ„Ó ·ÎÂÌ‰Â‡.

üÍ Ô‡ˆ˛‚‡ÚË Á Ì‡Ò‡‰ÍÓ˛-‚¥Ì˜ËÍÓÏ

äÓËÒÚÛÈÚÂÒﬂ ‚¥Ì˜ËÍÓÏ ÎË¯Â ‰Îﬂ Á·Ë‚‡ÌÌﬂ ‚Â¯Í¥‚,

ﬂπ˜ÌËı ·¥ÎÍ¥‚ Ú‡ Á‡Ï¥¯Û‚‡ÌÌﬂ Ú¥ÒÚ‡ ¥ ÔË„ÓÚÛ‚‡ÌÌﬂ

‰ÂÒÂÚÌËı ·Î˛‰, ˘Ó ÔÓÚÂ·Û˛Ú¸ ÎË¯Â ÁÏ¥¯Û‚‡ÌÌﬂ.

1. ÇÒÚ‡ÌÓ‚¥Ú¸ Ì‡Ò‡‰ÍÛ-‚¥Ì˜ËÍ

Á Ì‡ Â‰ÛÍÚÓ Ê,

ÔÓÚ¥Ï ‚ÒÚ‡ÌÓ‚¥Ú¸ ·ÎÓÍ ‰‚Ë„ÛÌ‡

· Ì‡ Â‰ÛÍÚÓ¥ Ú‡Í,

˘Ó· ‚¥Ì Á‡Ù¥ÍÒÛ‚‡‚Òﬂ Ì‡ Ï¥Òˆ¥.

2. éÔÛÒÚ¥Ú¸ Ì‡Ò‡‰ÍÛ-‚¥Ì˜ËÍ „ÎË·ÓÍÓ Û ÔÓÒÛ‰ËÌÛ ¥

ÎË¯Â Ô¥ÒÎﬂ ˆ¸Ó„Ó Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ‚ËÏËÍ‡˜

‚ (ß ¯‚Ë‰-

Í¥ÒÚ¸) ˘Ó· ‚¥Ì ÔÓ˜‡‚ Ô‡ˆ˛‚‡ÚË.

3. è¥ÒÎﬂ Á‡Í¥Ì˜ÂÌÌﬂ Ó·ÓÚË ÒÔÓ˜‡ÚÍÛ ÔÓ‚ÂÌ¥Ú¸

Â‰ÛÍÚÓ Ì‡Ò‡‰ÍË-‚¥Ì˜ËÍ‡ Ú‡Í, ˘Ó· ‚¥‰’π‰Ì‡ÚË

ÈÓ„Ó ‚¥‰ ·ÎÓÍ‡ ‰‚Ë„ÛÌ‡. èÓÚ¥Ï ‚¥‰’π‰Ì‡ÈÚÂ

Ì‡Ò‡‰ÍÛ-‚¥Ì˜ËÍ ‚¥‰ Â‰ÛÍÚÓ‡.

ÑÎﬂ ÓÚËÏ‡ÌÌﬂ Ì‡ÈÍ‡˘Ëı ÂÁÛÎ¸Ú‡Ú¥‚

• äÓËÒÚÛÈÚÂÒﬂ ÌÂ Ï¥ÌËÏ ÒÚ‡Í‡ÌÓÏ

Â, ‡ ·¥Î¸¯

¯ËÓÍÓ˛ ˜‡¯Â˛.

• ÑÎﬂ Ó·ÓÚË Á ‚¥Ì˜ËÍÓÏ ÍÓËÒÚÛÈÚÂÒﬂ ÎË¯Â ‚ËÏË-

Í‡˜ÂÏ

‚ (ß ¯‚Ë‰Í¥ÒÚ¸).

• èÂÂÏ¥˘‡ÈÚÂ Ì‡Ò‡‰ÍÛ-‚¥Ì˜ËÍ Û Ì‡ÔﬂÏÍÛ ÔÓÚË

ÛıÛ „Ó‰ËÌÌËÍÓ‚Óª ÒÚ¥ÎÍË, ÚËÏ‡˛˜Ë ÈÓ„Ó ÚÓıË

Ô¥‰ ÍÛÚÓÏ.

• çÂ Á·Ë‚‡ÈÚÂ ·¥Î¸¯Â 400 ÏÎ ÓıÓÎÓ‰ÊÂÌËı ‚Â¯Í¥‚

(Ï¥Ì. 30 % ÊËÌÓÒÚ¥, 4–8 °ë).

• çÂ Á·Ë‚‡ÈÚÂ ·¥Î¸¯Â 4 ﬂπ˜ÌËı ·¥ÎÍ¥‚.

üÍ Ô‡ˆ˛‚‡ÚË Á Ì‡‚¥ÒÌËÏ

ÔÓ‰¥·Ì˛‚‡˜ÂÏ

(a) êÂ‰ÛÍÚÓ ÔÓ‰¥·Ì˛‚‡˜‡

(b) ç¥Ê

(d) èÓÚËÍÓ‚ÁÌ‡ ÓÒÌÓ‚‡ / ÍË¯Í‡

99408353_MR320_P6-56 Seite 42 Mittwoch, 9. Dezember 2009 1:08 13

1 ... 40 41 42 ... 54

Comments to this Manuals

No comments

Braun MR320 Baby User Manual Page 41

Comments to this Manuals

Related products and manuals for Blenders Braun MR320 Baby