Braun 42194 User Manual Page 42
- Page / 84
- Table of contents
- TROUBLESHOOTING
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
40
Sistema de contenedores estériles
Aesculap Sterile Technology
6. Identificación y subsanación de fallos
Fallo Causa Subsanación
Gran cantidad de condensado en el interior del
contenedor estéril
Temperatura demasiado baja del material
antes de la esterilización
En primer lugar dejar que el material a
esterilizar adquiera la temperatura ambiente
(aprox. 20 °C)
Material textil muy húmedo Esterilizar sólo material textil seco
El contenedor estéril pesa demasiado Carga máxima de contenedores
normales con instrumentos: 10 kg
Con tejidos: 8 kg
Carga máxima de semicontenedores con
instrumentos:
5 kg
Contenedor ¾ con instrumentos: 7 kg
El material a esterilizar no se ha colocado
correctamente
Los cuerpos huecos, las bandejas, los platos
y los instrumentos similares deberán colocarse
con cierta inclinación y con la abertura hacia
abajo
Colocar los tejidos en dirección vertical y sin
presión
Colocación incorrecta del contenedor estéril
en el esterilizador
Colocar siempre abajo los contenedores
pesados
Se han utilizado los contenedores
inmediatamente después de su esterilización
Dejar que los contenedores se enfríen hasta
alcanzar la temperatura ambiente antes de su
utilización
El contenedor no se ha dejado enfriar en un
lugar adecuado
No almacenar el contenedor estéril en el suelo
o en zonas con corriente de aire
Almacenar el contenedor estéril en espacios
climatizados según DIN 58953-9
Las características técnicas del esterilizador
no se corresponden con las especificaciones
de la norma DIN EN 285
Debe efectuarse un mantenimiento periódico
del esterilizador
Comprobar el vacío de secado
Comprobar el tiempo de secado
Comprobar la calidad del vapor y, si es
necesario, mejorarla
La prueba de vacío y la esterilización sin
material que deben realizarse diariamente no
han tenido lugar
Efectuar diariamente antes de la esterilización
una esterilización sin material y una prueba de
vacío
Se ha seleccionado un programa incorrecto en
el esterilizador
Seleccionar el programa adecuado en función
del tipo de carga
La puerta del esterilizador ha estado abierta
demasiado tiempo; el esterilizador se enfría
Cargar y descargar el esterilizador con rapidez
- Aesculap Sterile Technology 1
- 1. Safe handling 5
- 2. Product description 5
- 3. Preparation and setup 6
- 5.2 Cleaning/Disinfecting 9
- Sterile container system 10
- 6. Troubleshooting list 12
- 7. Technical Service 13
- 9. Technical specifications 13
- Sterilcontainer-System 14
- 1. Sichere Handhabung 15
- 2. Produktbeschreibung 15
- 3. Vorbereiten und Aufstellen 16
- 5.2 Reinigung/Desinfektion 19
- 7. Technischer Service 23
- 8. Zubehör/Ersatzteile 23
- 9. Technische Daten 23
- 10. Normenauszüge 23
- 1. Manipulation sûre 25
- 2. Description du produit 25
- AVERTISSEMENT 27
- ATTENTION 27
- 5.2 Nettoyage/Décontamination 29
- 7. Service technique 33
- 10. Extraits de normes 33
- 1. Manejo correcto 35
- 2. Descripción de producto 35
- 3. Preparación e instalación 36
- 5.2 Limpieza/Desinfección 39
- 9. Datos técnicos 43
- 10. Extractos de normas 43
- 1. Manipolazione sicura 45
- 2. Descrizione del prodotto 45
- 5.2 Pulizia/Disinfezione 49
- 7. Assistenza tecnica 53
- 8. Accessori/Ricambi 53
- 9. Specifiche tecniche 53
- 10. Estratti dalla normativa 53
- 1. Veilig gebruik 55
- 2. Productbeschrijving 55
- WAARSCHUWING 57
- VOORZICHTIG 57
- 5.2 Reiniging/Desinfectie 59
- 7. Technische service 63
- 9. Technische specificaties 63
- 10. Uittreksels uit normen 63
- Sterilcontainer-system 64
- 1. Sikker håndtering 65
- 2. Produktbeskrivelse 65
- 3. Forberedelse og opstilling 66
- 5. Valideret rensemetode 68
- 5.2 Rengøring/Desinfektion 69
- 7. Teknisk service 73
- 8. Tilbehør/reservedele 73
- 9. Tekniske specifikationer 73
- 10. Uddrag af standarder 73
- Sterilcontainersystem 74
- 1. Säker hantering 75
- 2. Produktbeskrivning 75
- 5. Validerad beredningsmetod 78
- 5.2 Rengöring/desinfektion 79
- 8. Tillbehör/reservdelar 83
- 9. Tekniska data 83
- 10. Utdrag ur standarder 83
Related products and manuals for Unknown Braun 42194
Unknown Braun CC20 User Manual
(13 pages)
(13 pages)
Unknown Braun HS 3 User Manual
(6 pages)
(6 pages)
Unknown Braun OC15525 A User Manual
(95 pages)
(95 pages)
Unknown Braun MR 4050 V User Manual
(59 pages)
(59 pages)
Unknown Braun MILLENIUM 5 User Manual
(32 pages)
(32 pages)
Unknown Braun L955 User Manual
(43 pages)
(43 pages)
Unknown Braun BS 4739 User Manual
(19 pages)
(19 pages)
(41 pages)
Unknown Braun AS 200 User Manual
(21 pages)
(21 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.209 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals